¿Necesitas asesoría integral inmediata?

Estamos listos para ayudarte

¿Me puedo cambiar de nombre en Ecuador?

Sí. La persona mayor de edad puede cambiar sus nombres propios ante el Registro Civil por su voluntad, cumpliendo las reglas legales para la asignación de nombres.

El artículo 78 de la Ley Orgánica de Gestión de la Identidad y Datos Civiles permite cambiar los nombres, alterar su orden, suprimir uno o más cuando exista más de uno, agregar uno cuando conste un solo nombre o unirlos cuando sean dos.

La reforma publicada el 13 de marzo de 2024 sustituyó el texto anterior del artículo 78 y eliminó de esa disposición la restricción de realizar el cambio por una sola vez.

Debe distinguirse este procedimiento de la rectificación de errores de escritura, que tiene requisitos propios y sí está prevista por una sola vez.

El cambio de nombre y el derecho a la identidad

Los nombres propios forman parte de la identidad personal y permiten identificar a una persona en sus relaciones familiares, sociales y jurídicas.

El artículo 66, numeral 28, de la Constitución reconoce el derecho a la identidad personal y colectiva, que comprende tener nombres y apellidos debidamente registrados y libremente escogidos.

Para una persona mayor de edad, el cambio de nombres del artículo 78 no depende de demostrar una afectación psicológica, un conflicto familiar o una causa excepcional. La disposición permite solicitarlo por su voluntad, respetando las reglas aplicables a los nombres y el procedimiento correspondiente.

¿Qué modificaciones se pueden solicitar?

El artículo 78 permite:

  • Cambiar los nombres propios.
  • Alterar el orden de los nombres.
  • Suprimir uno o más cuando la persona tenga más de uno.
  • Agregar un nombre cuando conste con uno solo.
  • Unir los nombres cuando sean dos.

La solicitud debe ajustarse a las reglas para la asignación de nombres en la inscripción de nacimiento.

¿Qué reglas debe cumplir el nuevo nombre?

El artículo 36 establece, como regla general, que no se asignen más de dos nombres simples o uno compuesto que se tenga por tal en el uso general ecuatoriano.

También regula las denominaciones que pueden utilizarse: excluye palabras extravagantes, ridículas o que denigren la dignidad humana, así como aquellas que expresen cosas o nociones, salvo que su uso como nombres se haya consagrado tradicionalmente.

Estas reglas deben aplicarse respetando la interculturalidad y la plurinacionalidad. La Ley también contempla disposiciones específicas para hijos de progenitores extranjeros y ecuatorianos nacidos en el exterior.

¿Cuántas veces se puede cambiar de nombre en Ecuador?

El artículo 78 vigente, sustituido por la reforma de 2024, no contiene el límite de realizar el cambio por una sola vez.

Por eso, no es correcto seguir presentando esa restricción como una regla del actual artículo 78. Cada solicitud debe cumplir los requisitos legales y administrativos aplicables.

La rectificación de errores en la escritura del nombre es distinta: el artículo 78.1 sí establece que procede por una sola vez.

El cambio voluntario del artículo 78 y la rectificación del artículo 78.1 tienen reglas distintas.

¿Cómo es el trámite de cambio de nombre?

El cambio de nombres se solicita ante la Dirección General de Registro Civil, Identificación y Cedulación.

El artículo 26 del Reglamento permite que la persona mayor de edad actúe personalmente o mediante mandatario.

1. Determinar el procedimiento aplicable

Antes de presentar la solicitud, debe identificarse si se busca cambiar voluntariamente los nombres, rectificar su escritura o corregir un dato registral inexacto.

Aunque pueden producir modificaciones en la inscripción de nacimiento, estos procedimientos tienen fundamentos y requisitos diferentes.

2. Identificar la modificación solicitada

La persona interesada debe precisar sus nombres actuales y cómo desea que consten después del trámite.

La modificación debe corresponder a alguna de las posibilidades previstas en el artículo 78 y cumplir las reglas legales sobre asignación de nombres.

3. Verificar la identidad y la representación

El Registro Civil debe comprobar la identidad de quien solicita el cambio y, cuando intervenga un mandatario o representante legal, la documentación que acredite su actuación.

Los documentos, formularios, tarifas y condiciones de atención deben verificarse en los canales oficiales para el servicio correspondiente.

4. Revisar los requisitos y registrar la modificación

La autoridad comprueba el cumplimiento de las reglas aplicables y realiza la modificación registral mediante el acto que corresponda.

En el cambio voluntario de una persona mayor de edad, no debe confundirse la verificación de requisitos con una exigencia general de justificar por qué el nombre actual le causa un perjuicio. El artículo 78 permite solicitar el cambio por voluntad de su titular.

5. Actualizar los documentos personales

Después de registrarse el cambio, corresponde obtener la cédula con los datos actualizados y gestionar las modificaciones pertinentes ante las instituciones que utilicen los nombres anteriores.

¿Se puede cambiar el nombre de un menor de edad?

Existen distintas situaciones que deben analizarse por separado.

Modificación dentro de los primeros noventa días

El artículo 25 del Reglamento contempla que, cuando el nacimiento haya ocurrido en hospitales o centros de salud públicos o privados, el padre y/o la madre, según corresponda, puedan modificar por una sola vez los nombres del inscrito dentro de los noventa días contados desde el nacimiento.

La modificación debe hacerse constar en la inscripción física y electrónica para mantener actualizado el Registro Personal Único.

Cambios mediante representación o autorización

El artículo 78 contempla que las personas consideradas absolutamente incapaces en los términos del Código Civil puedan tener cambios en sus nombres a través de sus representantes legales.

Para las personas consideradas relativamente incapaces, establece la autorización del representante legal o la autorización judicial.

Estas categorías deben aplicarse conforme al Código Civil. No debe asumirse que toda solicitud de cambio de nombres de una persona menor de edad exige necesariamente un proceso judicial.

Rectificación de errores de escritura

El artículo 27 del Reglamento permite solicitar la rectificación de nombres en cualquier momento, por una sola vez y sin alterar su estructura morfológica.

En niñas, niños y adolescentes, este procedimiento se realiza a través de sus representantes legales.

Las actuaciones que afecten sus derechos deben atender a su interés superior, desarrollo y participación conforme a las circunstancias del caso.

Rectificación de errores en la escritura del nombre

El artículo 78.1 permite rectificar los nombres inscritos, individualmente o en conjunto, por una sola vez, cuando la persona titular considere que existe un error de escritura y la rectificación no altere su estructura morfológica.

El procedimiento se realiza mediante los formularios físicos o electrónicos que el Registro Civil elabore para ese efecto.

Una diferencia de una sola letra no determina automáticamente que exista una simple rectificación: debe examinarse si la modificación conserva la estructura del nombre o si corresponde al procedimiento de cambio.

Diferencia con la corrección administrativa de datos

La corrección administrativa del artículo 80 se refiere a errores manifiestos o datos inexactos en una inscripción o registro.

En este procedimiento se aporta prueba registral que sustente la inexactitud y la procedencia de la corrección. Puede iniciarse de oficio o a petición de parte.

El artículo 28 del Reglamento contempla como prueba los documentos correspondientes que reposen en los archivos técnicos del Registro Civil y exige comprobar la relación de identidad y filiación del titular.

No deben trasladarse automáticamente las reglas de rectificación de apellidos al procedimiento de nombres: los artículos que regulan cada supuesto tienen textos diferentes.

Si el dato que necesitas modificar es un apellido, revisa los supuestos específicos en la guía de cambio de apellidos en Ecuador.

Cambio de nombre e identidad de género

Una persona mayor de edad puede solicitar el cambio de sus nombres mediante el artículo 78, sin que deba pedir simultáneamente una modificación del dato sexo o género.

Cuando la solicitud comprende la rectificación de la mención de sexo o género, deben examinarse también el artículo 94 de la Ley y el artículo 32 del Reglamento.

Para las personas mayores de edad, el artículo 94 contempla la declaración expresa de la persona interesada. El ejercicio de ese derecho no puede condicionarse a informes médicos o psicológicos ni a modificaciones previas de su apariencia física o función corporal.

Para profundizar en ese procedimiento, consulta nuestra guía sobre la rectificación de la mención de sexo o género en Ecuador.

Jurisprudencia sobre adolescentes

La sentencia 4-24-CN/26 permite solicitar ante el Registro Civil la rectificación de la mención de género en casos análogos al resuelto: adolescentes acompañados por sus representantes legales y con informes psicosociales que acrediten suficiente madurez para decidir de manera libre, informada y voluntaria.

Ese supuesto específico no debe confundirse con los requisitos del cambio ordinario de nombres de una persona adulta.

La sentencia 1313-19-JP/26 aplicó ese precedente al caso de Amada y ordenó modificar su nombre y el dato sexo en sus documentos de identidad. La decisión debe entenderse dentro de las circunstancias examinadas por la Corte.

¿Qué efectos jurídicos produce el cambio de nombre?

El cambio modifica la forma en que la persona consta identificada en los registros y documentos correspondientes.

Por sí solo, no modifica la filiación ni extingue derechos, obligaciones, deudas, contratos o responsabilidades anteriores. La persona sigue siendo titular de sus relaciones jurídicas.

La coincidencia del nuevo nombre con el de otra persona tampoco significa que ambas sean la misma persona. La identificación requiere considerar el Número Único de Identificación y los demás datos registrales.

El cambio de nombre no extingue las obligaciones anteriores.

Obligación de actualizar la cédula

El artículo 89 establece que, cuando se modifican datos del Registro Personal Único que sean visibles en la cédula, su titular debe actualizarla y obtener un nuevo documento dentro de un año calendario, contado desde el último registro de actualización correspondiente.

El incumplimiento genera la multa prevista en esa disposición: el equivalente al 5 % del salario básico unificado, que se impone al emitirse una nueva cédula.

También conviene revisar las actualizaciones necesarias en pasaporte, licencia, bancos, registros académicos y otras instituciones. No debe asumirse que todos esos documentos se modifican automáticamente con el trámite del Registro Civil.

Cambio de nombre y suplantación de identidad

El cambio de nombre autorizado legalmente y la coincidencia de nombres entre personas distintas no constituyen, por sí solos, suplantación de identidad.

El artículo 212 del COIP exige suplantar la identidad de otra persona para obtener un beneficio propio o de un tercero, en perjuicio de una persona.

Por ello, debe distinguirse la homonimia de la conducta de atribuirse la identidad ajena con los elementos exigidos por el delito.

El artículo 44 de la Ley Orgánica de Gestión de la Identidad y Datos Civiles exige utilizar los nombres y apellidos inscritos en los actos públicos y privados.

¿En qué se diferencia el cambio de nombre del cambio de apellido?

El cambio voluntario de nombres de una persona mayor de edad se regula en el artículo 78.

El cambio de apellidos por posesión notoria tiene requisitos distintos y se regula en los artículos 79 y 79.1. En esa vía deben acreditarse el uso de los apellidos y el período legal correspondiente.

No es necesario demostrar posesión notoria durante dos años para solicitar el cambio de nombres del artículo 78.

Puedes ampliar esta información en nuestra publicación sobre cambio de apellidos en Ecuador.

Preguntas frecuentes

Debes solicitar el procedimiento ante el Registro Civil, precisar la modificación y cumplir los requisitos de identidad, representación y asignación de nombres que correspondan.

Para el cambio voluntario de una persona mayor de edad, el artículo 78 permite actuar por su voluntad. No exige demostrar una afectación psicológica, un conflicto familiar o una causa excepcional.

El artículo 78 reformado en 2024 ya no contiene esa restricción. La rectificación de errores de escritura del artículo 78.1 sí está prevista por una sola vez.

Sí. La Ley permite cambiar los nombres propios y realizar las modificaciones previstas en el artículo 78, respetando las reglas aplicables.

Sí. El artículo 78 permite alterar su orden.

Puedes agregar uno cuando constes con un solo nombre o suprimir uno o más cuando tengas más de uno, conforme al artículo 78 y a las reglas legales de asignación.

No para el cambio de nombres del artículo 78. Ese período corresponde al cambio de apellidos por posesión notoria de personas mayores de edad.

Sí, deben examinarse el supuesto aplicable y las reglas de representación o autorización. El Reglamento también contempla la modificación dentro de los primeros noventa días y la rectificación de escritura mediante representantes legales.

Sí. El artículo 78.1 permite rectificar la escritura por una sola vez, siempre que no se altere la estructura morfológica del nombre.

El procedimiento del artículo 78 se refiere a nombres propios. Los apellidos tienen procedimientos y requisitos diferentes.

No. El cambio de nombres no extingue por sí mismo las obligaciones o responsabilidades anteriores.

Sí. Cuando el cambio se refleje en datos visibles de la cédula, corresponde actualizarla conforme al artículo 89.

En Concepto analizamos el procedimiento aplicable, la documentación y las reglas de representación. Brindamos acompañamiento en trámites ante el Registro Civil y en las actuaciones judiciales que correspondan.

¿Necesitas orientación para tu caso?

En Concepto revisamos tu situación y te explicamos los pasos para solicitar el cambio o la rectificación de tus nombres.

Puedes consultar también nuestras publicaciones sobre cambio de apellidos e identidad de género para distinguir las reglas de cada procedimiento.

Descubre cómo se aplica esta información a
tu caso

En Concepto analizamos tu situación, resolvemos tus dudas y te orientamos sobre los próximos pasos.

60 minutos · Presencial o por Zoom

$ 80 + IVA